Compositore: Luiz Gonzaga
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Pesqueira centenária
Meus parabéns pra você
Quero vaqueiro aboiando
Sirena forte apitando
E xucurús a dançar
Cem anos da minha amiga
Pesqueira desta cantiga
Pra ela vamos cantar
Pra ela vamos cantar
Pra ela vamos cantar
Falei com a Natureza
Pedi a ela beleza
Pra festa que vamos dar
O sol, a lua, o vento
Estrelas do firmamento
Chegaram para enfeitar
Chegaram para enfeitar
Chegaram para enfeitar
Poço do pesqueiro, Fazenda
Do Capitão-Mor, Capitão
Cavalo gordo, escravos
Um bom chicote na mão
Um dia chegou à Vila
Depois cidade ficou
Tão grande o seu progresso
Que o mundo inteiro abalou
Que o mundo inteiro abalou
Da linda serra ao lado
Eu faço um bolo enfeitado
Pra gente comemorar
Da chaminés faço as velas
As acender todas elas
Eu vejo o céu clarear
Eu vejo o céu clarear
Eu vejo o céu clarear
A padroeira presente
Sorrindo pra nossa gente
Um lindo quadro se ver
É o Cruzeiro se erguendo
Abrindo os braços e regendo
Os parabéns pra você
Os parabéns pra você
Os parabéns pra você
Venha Sinhá Dina
E traga Emilia Doceira
O Velho Carlos Maria
É Centenária Pesqueira
Venham a festa
Os nossos desbravadores
Os literatas, os artistas
Poetas, nossos valores
Venha Sinhá Dina
E traga Emilia Doceira
Traduzione
Pesqueira centenaria
I miei complimenti a te
Voglio vaqueiro aboiando
Sirena forte che fischia
E xucurús a danzare
Cento anni della mia amica
Pesqueira di questa canzone
Per lei canteremo
Per lei canteremo
Per lei canteremo
Ho parlato con la Natura
Le ho chiesto bellezza
Per la festa che faremo
Il sole, la luna, il vento
Stelle del firmamento
Sono arrivate per decorare
Sono arrivate per decorare
Sono arrivate per decorare
Pozzo del pesqueiro, Fazenda
Del Capitão-Mor, Capitão
Cavallo grasso, schiavi
Una buona frusta in mano
Un giorno arrivò alla Vila
Poi divenne città
Così grande il suo progresso
Che il mondo intero scosse
Che il mondo intero scosse
Dalla bella serra accanto
Faccio una torta decorata
Per noi da festeggiare
Dai camini faccio le candele
Ad accenderle tutte
Vedo il cielo schiarirsi
Vedo il cielo schiarirsi
Vedo il cielo schiarirsi
La patrona presente
Sorridendo alla nostra gente
Una bella scena si vede
È il Cruzeiro che si erge
Aprendo le braccia e dirigendo
I complimenti a te
I complimenti a te
I complimenti a te
Vieni Sinhá Dina
E porta Emilia Doceira
Il Vecchio Carlos Maria
È Centenaria Pesqueira
Venite alla festa
I nostri pionieri
I letterati, gli artisti
Poeti, i nostri valori
Vieni Sinhá Dina
E porta Emilia Doceira
Ti è piaciuto il testo?
forrozinho è un progetto indipendente che mantiene online questo archivio. Seguirci su Instagram è ciò che lo fa crescere — e non costa nulla.
