Compositore: Trio Nordestino
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Já vou, já vou, já vou
Já vou te buscar
Já vou, já vou, já vou
Já vou te buscar
Minha flor bonita
Que cheira e se agita quando o vento da
Deixei a casa com a porta aberta
Porta retrato no meio da parede
Plantas de cheiro no travesseiro
Feitas de linho enfeitando a rede
Uma saudade que escraviza a alma
E o desejo morrendo de sede
Desde a doceira do primeiro beijo
Nada mudou ta do mesmo jeito
Só meu carinho é quem chora baixinho
Ta aclamado que tem direito
Meu coração ansioso não cansa
Vai te chamar pra morar no peito
Eu so queria que você chegasse
Sem avisar e sem dizer nada
Com alegria e com a magia
Da flor que brota de madrugada
Eu te amaria brinca do meu jeito
E te faria sonhar acordada
Traduzione
Sto andando, sto andando, sto andando
Ti vengo a prendere
Sto andando, sto andando, sto andando
Ti vengo a prendere
Il mio bel fiore
Che profuma e si agita quando soffia il vento
Ho lasciato la casa con la porta aperta
Una cornice per foto in mezzo al muro
Piante profumate sul cuscino
Fatte di lino che decorano l'amaca
Un desiderio che schiavizza l'anima
E il desiderio che muore di sete
Dalla pasticceria del primo bacio
Niente è cambiato, è tutto come prima
Solo il mio affetto è quello che piange piano
È acclamato che ne ha il diritto
Il mio cuore ansioso non si stanca mai
Ti chiamerà a vivere nel mio petto
Volevo solo che tu arrivassi
Senza preavviso e senza dire niente
Con gioia e con la magia
Del fiore che spunta all'alba
Ti amerei giocando a modo mio
E ti farei sognare ad occhi aperti
