Komponist: Alceu Valença, Geraldo Azevedo
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Ela vinha numa manhã
Rachada
Pelo vento que soprou
De madrugada
No frio de uma manhã de maio
De franja na testa
Tentava esconder o pensamento
Que só pensava em mim
Ela pensava em nós
Meu cigarro clareando
A madrugada
Nosso quarto, nossa vida, nossa casa
Na beira do mangue
Na beira da lama
Na beira de Olinda
Eu nem me lembro da casinha
pequenina
Na beira do mangue
Na beira da lama
Na beira de Olinda
Perdida em 78 rotações...
Übersetzung
Sie kam eines Morgens
Zerbrochen
Von dem Wind, der wehte
In den frühen Morgenstunden
In der Kälte eines Morgens im Mai
Mit Pony auf der Stirn
Sie versuchte, den Gedanken zu verbergen
Der nur an mich dachte
Sie dachte an uns
Meine Zigarette erhellte
Die frühen Morgenstunden
Unser Zimmer, unser Leben, unser Haus
Am Rande der Mangrove
Am Rande des Schlamms
Am Rande von Olinda
Ich erinnere mich nicht einmal mehr an das kleine Haus
Winzig
Am Rande der Mangrove
Am Rande des Schlamms
Am Rande von Olinda
Verloren in 78 Umdrehungen...
