Komponist: Alceu Valença
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
O Ceguim?
Senhor?
Tu conhece aquela música do boato?
Sei, aquela que fala do corno que Mazzola butou em Antero Tenente
Sujeitinho chato, que por clemência o senhor não matou?
O circo Mazzola chegou em São Bento e a mulher do Tenente se apaixonou
Pelo olhos verdes e a cara de santo do duque estrangeiro e conquistador
Butou galha em Antero Tenente
Najib era quente
Ela engravidou mas logo despois partiu pra corrente
Deixando a semente em Dona Dodô
Antero esperou esse falso filho pra ser seu espelho
Tenente soldado, pegar em punhal, trocar muito tiro
E ser corno manso juramentado
Übersetzung
Der Blinde?
Sir?
Kennst du das Gerüchtelied?
Ich weiß, das, das von dem Hahnrei spricht, den Mazzola Antero Tenente aufgesetzt hat
Lästiger kleiner Kerl, den Sie aus Gnade nicht getötet haben?
Der Zirkus Mazzola kam in São Bento an und die Frau des Tenente verliebte sich
In die grünen Augen und das heilige Gesicht des ausländischen und erobernden Herzogs
Er setzte Antero Tenente Hörner auf
Najib war heiß
Sie wurde schwanger, verließ aber bald darauf den Strom
Und hinterließ den Samen in Dona Dodô
Antero wartete darauf, dass dieser falsche Sohn sein Spiegelbild war
Tenente Soldat, um einen Dolch zu ergreifen, viele Schüsse auszutauschen
Und ein eingeschworener sanfter Hahnrei zu sein