Komponist: Alceu Valença
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Hoje tem espetáculo?
Tem sim senhor
Às nove horas da noite
Tem sim senhor
E o palhaço o que é?
Ladrão de mulher
E o palhaço o que é?
Ladrão de mulher
Senhora dona que sai na janela, sorria doce que o circo chegou
Larga a vassoura e deixe as panela corra, menina bela que o circo chegou
Temos a presença de animais adestrados, anões, palhaços e mais
Pirotecnia com artista que puesta el fuego encantado
No final do espetáculo o Circo Nagib Mazolla apresenta a peça
Cleópatra, a Rainha do Egito
Que marcou a história de Roma e o reino encantado da Turquia
É hoje no largo da Janarinha
Qual é a hora?
Às nove horas
Übersetzung
Gibt es heute eine Vorstellung?
Ja, mein Herr, die gibt es
Um neun Uhr abends?
Ja, mein Herr, die gibt es
Und was ist der Clown?
Ein Frauendieb
Und was ist der Clown?
Ein Frauendieb
Dame, die am Fenster erscheint, lächeln Sie süß, der Zirkus ist angekommen
Legen Sie den Besen weg und lassen Sie die Töpfe stehen, laufen Sie, schönes Mädchen, der Zirkus ist angekommen
Wir haben die Anwesenheit von dressierten Tieren, Zwergen, Clowns und mehr
Pyrotechnik mit einem Künstler, der das verzauberte Feuer entfacht
Am Ende der Vorstellung präsentiert der Zirkus Nagib Mazolla das Stück
Kleopatra, die Königin von Ägypten
Die die Geschichte Roms und das verzauberte Königreich der Türkei prägte
Es ist heute auf dem Janarinha-Platz
Wie spät ist es?
Um neun Uhr