Komponist: Alceu Valença
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
O amor pra ser bonito pressupõe cumplicidade
Caminha para o infinito, dura toda eternidade
Mas se uma briga acontece, não ligue pra vaidade
É preciso ter cuidado pra não morrer de saudade
Colher flores no cerrado, não liga pra vaidade
Pede desculpas sinceras, não é passar por covarde
Übersetzung
Damit Liebe schön ist, setzt sie Komplizenschaft voraus
Sie wandert in die Unendlichkeit, dauert die ganze Ewigkeit
Aber wenn ein Streit passiert, kümmere dich nicht um Eitelkeit
Es ist notwendig, vorsichtig zu sein, um nicht vor Sehnsucht zu sterben
Sammle Blumen im Cerrado, kümmere dich nicht um Eitelkeit
Bitte um aufrichtige Entschuldigung, es ist kein Zeichen von Feigheit
