Komponist: Anastácia, Fafá de Belém
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Acauã já cantou
O sertão todo ouviu
A presença da seca chegou
Todo mundo sentiu
É assim no sertão
E ninguém vai mudar
Quem tem olhos vê longe
Não é nem preciso estudar
A mente do sertanejo nunca tem explicação
É a proteção divina
Que ajuda pondo a mão
Pode até faltar comida
Mas sabedoria não
Ai, não
Acauã já cantou
O sertão todo ouviu
A presença da seca chegou
Todo mundo sentiu
É assim no sertão
E ninguém vai mudar
Quem tem olhos vê longe
Não é nem preciso estudar
A mente do sertanejo
Nunca tem explicação
É a proteção divina
Que ajuda pondo a mão
Pode até faltar comida
Mas sabedoria não
Ai, não
Übersetzung
Der Acauã hat schon gesungen
Das ganze Hinterland hat es gehört
Die Anwesenheit der Dürre ist angekommen
Jeder hat es gespürt
So ist es im Hinterland
Und niemand wird es ändern
Wer Augen hat, sieht weit
Es ist nicht einmal nötig zu studieren
Der Verstand des Hinterwäldlers hat nie eine Erklärung
Es ist göttlicher Schutz
Der hilft, indem er Hand anlegt
Es kann sogar an Essen mangeln
Aber nicht an Weisheit
Ach, nein
Der Acauã hat schon gesungen
Das ganze Hinterland hat es gehört
Die Anwesenheit der Dürre ist angekommen
Jeder hat es gespürt
So ist es im Hinterland
Und niemand wird es ändern
Wer Augen hat, sieht weit
Es ist nicht einmal nötig zu studieren
Der Verstand des Hinterwäldlers
Hat nie eine Erklärung
Es ist göttlicher Schutz
Der hilft, indem er Hand anlegt
Es kann sogar an Essen mangeln
Aber nicht an Weisheit
Ach, nein
