Komponist: Anastácia, Niltinho Ribeiro
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Você me deixa
De corpo suado
Quando está do lado começo a tremer
Você já sabe
Se chegar mais perto
Eu saio de mim
Começo a derreter
Você me deixa
De corpo suado
Quando está do lado começo a tremer
Você já sabe
Se chegar mais perto
Eu saio de mim, começo a derreter
Quando você passa tudo é tão bonito
Se me pede algo logo digo sim
O teu sorriso toda vez que brilha
Me sinto tão frágil
E você faz o que bem quer de mim
Faça o que quiser de mim, meu amor
Faça o que quiser de mim
Faça o que quiser de mim, meu amor
Faça o que quiser de mim
Niltinho Ribeiro
Venha cantar comigo
Tô chegando Anastácia
Você me deixa
De corpo suado
Quando está do lado começo a tremer
Você já sabe
Se chegar mais perto
Eu saio de mim
Começo a derreter
Você me deixa
De corpo suado
Quando está do lado começo a tremer
Você já sabe
Se chegar mais perto
Eu saio de mim, começo a derreter
Quando você passa tudo é tão bonito
Se me pede algo logo digo sim
O teu sorriso toda vez que brilha
Me sinto tão frágil
E você faz o que bem quer de mim
Faça o que quiser de mim, meu amor
Faça o que quiser de mim
Faça o que quiser de mim, meu amor
Faça o que quiser de mim
Oh faz
Faça o que quiser de mim, meu amor
Faça o que quiser de mim
Faça o que quiser de mim, meu amor
Faça o que quiser de mim
Übersetzung
Du lässt mich
Mit verschwitztem Körper
Wenn du an meiner Seite bist, beginne ich zu zittern
Du weißt schon
Wenn du näher kommst
Verlasse ich mich selbst
Ich beginne zu schmelzen
Du lässt mich
Mit verschwitztem Körper
Wenn du an meiner Seite bist, beginne ich zu zittern
Du weißt schon
Wenn du näher kommst
Verlasse ich mich selbst, ich beginne zu schmelzen
Wenn du vorbeigehst, ist alles so schön
Wenn du mich um etwas bittest, sage ich sofort ja
Dein Lächeln jedes Mal, wenn es strahlt
Ich fühle mich so zerbrechlich
Und du machst, was immer du mit mir willst
Mach, was immer du mit mir willst, meine Liebe
Mach, was immer du mit mir willst
Mach, was immer du mit mir willst, meine Liebe
Mach, was immer du mit mir willst
Niltinho Ribeiro
Komm und sing mit mir
Ich komme an, Anastácia
Du lässt mich
Mit verschwitztem Körper
Wenn du an meiner Seite bist, beginne ich zu zittern
Du weißt schon
Wenn du näher kommst
Verlasse ich mich selbst
Ich beginne zu schmelzen
Du lässt mich
Mit verschwitztem Körper
Wenn du an meiner Seite bist, beginne ich zu zittern
Du weißt schon
Wenn du näher kommst
Verlasse ich mich selbst, ich beginne zu schmelzen
Wenn du vorbeigehst, ist alles so schön
Wenn du mich um etwas bittest, sage ich sofort ja
Dein Lächeln jedes Mal, wenn es strahlt
Ich fühle mich so zerbrechlich
Und du machst, was immer du mit mir willst
Mach, was immer du mit mir willst, meine Liebe
Mach, was immer du mit mir willst
Mach, was immer du mit mir willst, meine Liebe
Mach, was immer du mit mir willst
Oh mach
Mach, was immer du mit mir willst, meine Liebe
Mach, was immer du mit mir willst
Mach, was immer du mit mir willst, meine Liebe
Mach, was immer du mit mir willst