Zum Inhalt springen
ESC Schließen  ·  Ctrl+K Suchen
Menü
Anchieta Dali

Perolas e RubisPerlen und Rubine

Anchieta Dali · Estradar Unterwegs sein (2003)

Teilen: 0
0

Komponist: Anchieta Dali

Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.

Die Übersetzungen werden von KI erstellt und können Ungenauigkeiten enthalten — insbesondere bei brasilianischen Kulturausdrücken, regionalem Slang und kurzen Phrasen, bei denen es für die KI schwierig ist, den Kontext zu erfassen. Trotzdem hoffen wir, dass es Ihnen hilft, der Musik zu folgen. Wenn Sie etwas Verbesserungswürdiges finden, kontaktieren Sie uns!

Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text

Vollständiger Text

Meu coração navegador

Pousou aqui, se derramou

No ancoradouro do teu ser

Que se pintou de sonhos

Para me dizer

Que empatamos

Na bandeira do olhar

E na maneira de querer

Soubemos dar, para somar

E dividir

Quem não sonhou...

Com tantas pérolas

Rubis no coração

Vais saciar a sede

E sair do sertão da solidão


É tempo de frutas

Quem desfrutar vai prosseguir

Vai encontrar

O sumo da lagoa de água boa

Que de amor se encheu até transbordar

Übersetzung

Mein Seefahrerherz

Landete hier, ergoss sich

Im Ankerplatz deines Seins

Das sich mit Träumen bemalte

Um mir zu sagen

Dass wir unentschieden waren

Unter der Flagge des Blicks

Und in der Art zu lieben

Wir wussten zu geben, um zu addieren

Und zu teilen

Wer hat nicht geträumt...

Mit so vielen Perlen

Rubinen im Herzen

Du wirst den Durst stillen

Und die Einsamkeits-Sertão verlassen


Es ist Fruchtzeit

Wer sie genießt, wird weitermachen

Wird finden

Den Saft der guten Wasserlagune

Die sich vor Liebe bis zum Überlaufen füllte

Weitere Texte von Anchieta Dali

Alle Liedtexte von Anchieta Dali

Andere Künstler