Komponist: Azulão
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Caruaru do meu Bom Jesus do Monte
Pra quem vive tão distante por conta do destino
Ai, Caruaru do meu tempo de menino
(Ah, Caruaru do Meu tempo De Menino)
Ainda me lembro das festanças da Matriz
Das noitadas de retreta e do velho chafariz
Dos roletes de cana-caiana, cocada de coco, amendoim
Da burrica das bolas de gude
Dos banhos de açude que não saem de mim
Dos roletes de cana-caiana, cocada de coco, amendoim
Da burrica das bolas de gude
Dos banhos de açude que não saem de mim
Caruaru do meu Bom Jesus do Monte
Pra quem vive tão distante por conta do destino
Ai, Caruaru do meu tempo de menino
(Ah, Caruaru do Meu tempo De Menino)
Da rua Preta o Farrapo, Lagoa da Porta e o Vassoural
Das noites de são João, quadrilhas, natal e carnaval
Caruaru
Das serestas e das canções da rua 10 de novembro
E de tantas tradições
(Caruaru das serestas e das canções da rua 10 de novembro)
(E de tantas tradições)
Caruaru do meu Bom Jesus do Monte
Pra quem vive tão distante por conta do destino
Ai, Caruaru do meu tempo de menino
(Ah, Caruaru do Meu tempo De Menino)
Übersetzung
Caruaru meines Guten Jesus vom Berg
Für diejenigen, die aufgrund des Schicksals so weit weg leben
Ach, Caruaru meiner Kindheit
(Ah, Caruaru Meiner Kindheit)
Ich erinnere mich noch an die Feste der Hauptkirche
An die Abende des Musikpavillons und des alten Brunnens
An die Stangen von Caiana-Zuckerrohr, Kokosnusskonfekt, Erdnüsse
An den kleinen Esel der Murmeln
An die Teichbäder, die mich nicht verlassen
An die Stangen von Caiana-Zuckerrohr, Kokosnusskonfekt, Erdnüsse
An den kleinen Esel der Murmeln
An die Teichbäder, die mich nicht verlassen
Caruaru meines Guten Jesus vom Berg
Für diejenigen, die aufgrund des Schicksals so weit weg leben
Ach, Caruaru meiner Kindheit
(Ah, Caruaru Meiner Kindheit)
Von der Rua Preta, Farrapo, Lagoa da Porta und Vassoural
Von den Nächten von São João, Quadrillen, Weihnachten und Karneval
Caruaru
Von den Ständchen und Liedern der Rua 10 de Novembro
Und so vielen Traditionen
(Caruaru der Ständchen und Lieder der Rua 10 de Novembro)
(Und so vielen Traditionen)
Caruaru meines Guten Jesus vom Berg
Für diejenigen, die aufgrund des Schicksals so weit weg leben
Ach, Caruaru meiner Kindheit
(Ah, Caruaru Meiner Kindheit)
