Komponist: Azulão
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Depois da novena tem forró pra gente dançar
Lá na casa de Tomé que veio convidar
Cade a minha roupa que eu mandei lavar
A nega preguisosa não quis engomar
Mas não tem nada não eu vou pro forró mesmo assim
Lá na casa de Tomé tem roupa que dá pra mim
O que é meu é de Tome o que é de Tomé é meu
Eu Tendo Tomé tem e Tomé tendo é meu
Übersetzung
Nach der Novene gibt es forró für uns zum Tanzen
Dort bei Tomé zu Hause, der uns eingeladen hat
Wo sind meine Kleider, die ich waschen ließ
Die faule Frau wollte nicht bügeln
Aber das macht nichts, ich gehe trotzdem zum forró
Dort bei Tomé zu Hause gibt es Kleidung, die mir passt
Was meins ist, gehört Tomé, was Tomé gehört, ist meins
Wenn ich Tomé habe, hat er (es), und wenn Tomé es hat, ist es meins
