Komponist: Azulão
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Tem do de mim menina da capoeira
Vem cá minha derradeira
Só vivo pra lhe querer
Vou me mudar, pegar a manga do meio
Pra estar nessa roedeira
Melhor longe de você
Ela tem o cheiro da flor do pereiro
Jurema fluorando
Bonita que só madrugada quebrando
Chegando e ficando pra gente viver
Trás a confiança igual a que vem
Da terra molhada
Aonde se planta e replanta a esperança
Menina me planta no seu coração
Übersetzung
Hab Mitleid mit mir, Capoeira-Mädchen
Komm her, meine Letzte
Ich lebe nur, um dich zu wollen
Ich werde umziehen, die mittlere Mango nehmen
Um in diesem Nagen zu sein
Besser weit weg von dir
Sie hat den Duft der Pereiro-Blume
Jurema blüht
Schön wie nur die Morgendämmerung, die anbricht
Ankommen und bleiben, damit wir leben können
Bringt das Vertrauen, das demjenigen entspricht, das kommt
Von der feuchten Erde
Wo Hoffnung gepflanzt und neu gepflanzt wird
Mädchen, pflanze mich in dein Herz