Komponist: Azulão
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Se esta fogueira não queimar todinha
Se este balão não subir no ar
Se o meu amor não vier pra festa
Só danço essa e vou me retirar
Se ela vier, alegre e sorrindo
Mil beijos pedindo e o coração em flor
A boca vermelha, rosa no cabelo
No pescoço o cheiro das coisas do amor
E o sanfoneiro quase adivinhando
Que estou amando se dana a tocar
E eu farei versos, cantigas e trovas
Pra você mimosa dona que chegar
Übersetzung
Wenn dieses Lagerfeuer nicht ganz abbrennt
Wenn dieser balão nicht in die Luft steigt
Wenn meine Liebe nicht zum Fest kommt
Tanze ich nur diesen einen und ziehe mich zurück
Wenn sie kommt, fröhlich und lächelnd
Tausend Küsse fordernd und das Herz in Blüte
Der rote Mund, eine Rose im Haar
Am Hals der Duft der Dinge der Liebe
Und der sanfoneiro, fast ahnend
Dass ich verliebt bin, fängt an wie verrückt zu spielen
Und ich werde Verse, Lieder und Balladen machen
Für dich, reizende Dame, die ankommt