Komponist: Carlim Alves, Túlio Araújo
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Meu bem castiga nesse passo miudinho
Faz aquele chameguinho
Não dê bola mais pra ninguém
Você é meu café com leite
É o queijo dentro do meu pão
É o chão pra que eu me deite
E aceite seu coração
Meu bem, você sacuda
Me acuda me de um nó
Mostre pra esse povo que você é quente
Mostre pra essa gente que você é meu xodó
Quero ver o povo todo se babando
Quero ver você dançando comigo num canto só
Aquele chamego de fazer doer
Pra todo mundo ver o chão levantar pó
Mostre pra esse povo que você é quente
Mostre pra essa gente que você é meu xodó
Übersetzung
Mein Schatz, bestraf mich mit diesem kleinen Schritt
Gibt mir diese süße Liebkosung
Schenke niemandem mehr Aufmerksamkeit
Du bist mein Milchkaffee
Du bist der Käse in meinem Brot
Du bist der Boden, auf dem ich mich niederlege
Und dein Herz annehme
Mein Schatz, du rüttelst mich auf
Hilf mir, knote mich fest
Zeig diesen Leuten, dass du heiß bist
Zeig diesen Leuten, dass du mein Liebling bist
Ich will sehen, wie alle sabbern
Ich will dich mit mir in einer Ecke allein tanzen sehen
Diese Liebkosung, die weh tut
Damit alle sehen, wie der Staub vom Boden aufsteigt
Zeig diesen Leuten, dass du heiß bist
Zeig diesen Leuten, dass du mein Liebling bist