Komponist: Coisa de Zé
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Eu quero botar fogo no forró
Quero ver pingar suor
Todo mundo molhadinho
E no salão ta cheinho de mulher
Todo mundo arrasta-pé, vai dançando miudinho
Seu sanfoneiro mete o dedo nesse fole
Que hoje não dou mole, tô querendo forrozar
Eu vou chamar, uma morena ou loira
Novinha ou coroa hoje eu quero é chamegar
Chamega daqui, chamega de la
A noite inteira vou dançando sem parar
Chamega daqui, chamega de la
No miudinho com ela vou chamegar
Übersetzung
Ich will den forró in Brand setzen
Ich will Schweiß tropfen sehen
Alle ganz nass
Und der Saal ist voller Frauen
Alle tanzen arrasta-pé, tanzen miudinho
sanfoneiro, leg los auf diesem fole
Denn heute gebe ich nicht nach, ich will forrozar
Ich werde rufen, eine Brünette oder eine Blonde
Jung oder alt, heute will ich nur chamegar
Chamega hier, chamega da
Die ganze Nacht werde ich ohne Unterlass tanzen
Chamega hier, chamega da
Im miudinho werde ich mit ihr chamegar
