Komponist: Coisa de Zé
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Tô com sintomas de saudade amor
Tô precisando desse teu olhar
Como é gostoso sentir o sabor
O prazer de ter você pra amar
Quando anoitece o pensamento voa longe
Buscando o meu bem querer
Eu passo o dia, passo a noite a sua espera
Querendo te ver
A minha vida sem você não faz sentindo
Preciso do teu bem querer
O nosso amor parece proibido
Fico a remoer
Só basta um pedaço de ti morena
Pra completa de vez meu coração
Essa é nossa peça e nossa cena
Viver essa paixão
Übersetzung
Ich habe Symptome von Sehnsucht, meine Liebe
Ich brauche diesen Blick von dir
Wie schön es ist, den Geschmack zu spüren
Das Vergnügen, dich zum Lieben zu haben
Wenn die Nacht hereinbricht, fliegen meine Gedanken weit weg
Auf der Suche nach meinem Liebsten
Ich verbringe den Tag, ich verbringe die Nacht damit, auf dich zu warten
Ich möchte dich sehen
Mein Leben ohne dich macht keinen Sinn
Ich brauche deine Zuneigung
Unsere Liebe scheint verboten
Ich grüble immer wieder
Nur ein Stück von dir genügt, Brünette
Um mein Herz endgültig zu vervollständigen
Das ist unser Stück und unsere Szene
Diese Leidenschaft zu leben
