Komponist: Coisa de Zé
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Cheguei no baile pra curtir a noite inteira
A brincadeira vai até o Sol raiar
E o cheirinho das meninas dançadeiras
O tempo todo fica perfumando o ar
E a galera que tem dinheiro no bolso
Vai até o balcão, pede uma cana pra tomar
Por que nessa festa beijo vira tira gosto
E as meninas tão doidinhas pra beijar
Por que nessa festa beijo vira tira gosto
E as meninas tão doidinhas pra beijar
Beijar, beijar
O dia amanhecendo e eu só quero beijar
Amar, amar
Na batida da zabumba da vontade de amar
Beijar, beijar
O dia amanhecendo e eu só quero beijar
Amar, amar
No fungado da sanfona da vontade de amar
Übersetzung
Ich kam zum Tanz, um die ganze Nacht zu genießen
Der Spaß wird bis zum Sonnenaufgang dauern
Und der Duft der tanzenden Mädchen
Parfümiert die ganze Zeit die Luft
Und die Menge, die Geld in ihren Taschen hat
Geht zur Theke und bestellt einen Zuckerrohrschnaps zum Trinken
Denn auf dieser Party wird ein Kuss zum Snack
Und die Mädchen sind verrückt danach, sich zu küssen
Denn auf dieser Party wird ein Kuss zum Snack
Und die Mädchen sind verrückt danach, sich zu küssen
Küssen, küssen
Der Tag bricht an und ich will nur küssen
Lieben, lieben
Im Rhythmus der Zabumba habe ich Lust zu lieben
Küssen, küssen
Der Tag bricht an und ich will nur küssen
Lieben, lieben
Im Keuchen des Akkordeons habe ich Lust zu lieben
