Komponist: Dois Dobrado
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Quando você diz que vai embora
A saudade vem, a saudade vem
Eu só peço a Deus pra chegar a hora
Te de reencontrar, e te abraçar meu bem
Só em ti que o meu coração encontra a paz
E o prazer de viver os momentos, ser feliz
E a cada minuto que passa é só saudade
Que invade o coração
Vem aqui, chegue já, para ver, o amor
Acontecer, se espalhar, como a gente, sempre sonhou
Übersetzung
Wenn du sagst, dass du gehst
Die saudade kommt, die saudade kommt
Ich bitte Gott nur, dass die Stunde kommt
Dich wiederzutreffen und dich zu umarmen, mein Schatz
Nur in dir findet mein Herz den Frieden
Und die Freude, die Momente zu leben, glücklich zu sein
Und jede Minute, die vergeht, ist nur saudade
Die das Herz überflutet
Komm her, komm sofort, um zu sehen, wie die Liebe
Geschieht, sich ausbreitet, wie wir es immer geträumt haben
Hat dir der Songtext gefallen?
forrozinho ist ein unabhängiges Projekt, das dieses Archiv am Leben hält. Uns auf Instagram zu folgen lässt es wachsen — und kostet nichts.
