Komponist: Dois Dobrado
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Olha que o forró tá começando
E o povo tá esquentando a chinela no salão
Vamos se ligar nessa parada
Que hoje até de madrugada vai rolar a diversão
Vamos todo mundo pro forró
Pra cair na brincadeira e também arrochar o nó
Vamos que hoje vai ter danação
Vai ter mulher bonita rodopiando salão
Vamos que eu não ficar só
Vai ter dama e cavalheiro dividindo o suor
Se você não quiser ir pra ver
Fica em casa na poltrona se ligando na TV
Se você quiser dançar, se divertir
Venha que o coro tá comendo por aqui
Übersetzung
Schau, der forró fängt an
Und die Leute tanzen sich die Sandalen heiß im Saal
Lasst uns auf diese Sache einlassen
Denn heute wird der Spaß bis zum Morgengrauen gehen
Lasst uns alle zum forró gehen
Um mitzumachen beim Spaß und auch den Knoten festzuzurren
Los, denn heute wird es wild zugehen
Es wird schöne Frauen geben, die im Saal herumwirbeln
Los, denn ich werde nicht allein bleiben
Es wird Damen und Herren geben, die den Schweiß teilen
Wenn du nicht hingehen willst, um zu sehen
Bleib zu Hause auf dem Sessel und schau fern
Wenn du tanzen, dich amüsieren willst
Komm, denn hier geht die Post ab
Hat dir der Songtext gefallen?
forrozinho ist ein unabhängiges Projekt, das dieses Archiv am Leben hält. Uns auf Instagram zu folgen lässt es wachsen — und kostet nichts.
