Komponist: Dois Dobrado
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Eu fico furioso quando pego uma morena
Saio rodopiando lá no meio do salão
Fico contente porque eu sou forrozeiro
Danço até no terreiro quando apaga o lampião
O Salão tá pronto puxa o fole sanfoneiro
Toque um forró ligeiro sem errar nenhum botão
Com trianguista, zabumbeiro afinado
No forró de cabo a rabo não tem coisa melhor não
Não não
Não tem coisa melhor não
Não não
Lá no meio do salão
Não não
Não tem coisa melhor não
O forró é mais gostoso quando apaga o lampião
Übersetzung
Ich werde ganz wild, wenn ich eine Brunette packe
Ich drehe mich wirbelnd mitten im Tanzsaal
Ich bin glücklich, denn ich bin ein forrozeiro
Ich tanze sogar im terreiro, wenn die Lampe ausgeht
Der Tanzsaal ist bereit, zieh den Balg, sanfoneiro
Spiel einen schnellen forró, ohne einen Knopf zu verfehlen
Mit einem gestimmten trianguista, zabumbeiro
Im forró von Anfang bis Ende gibt es nichts Besseres
Nein nein
Es gibt nichts Besseres
Nein nein
Dort mitten im Tanzsaal
Nein nein
Es gibt nichts Besseres
Der forró ist am schönsten, wenn die Lampe ausgeht
Hat dir der Songtext gefallen?
forrozinho ist ein unabhängiges Projekt, das dieses Archiv am Leben hält. Uns auf Instagram zu folgen lässt es wachsen — und kostet nichts.
