Komponist: Edson Duarte
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Quando fui lá em Guadalajara
Aprendi a dançar chalana
É a dança preferida da moçada mexicana
Como prova de agradecimento àquele povo gentil
Eu trouxe essa nova dançar para o meu Brasil
É a dança do México
É a dança do México
É a dança do México
Todo mundo tem que se mexer
É a dança do México
É a dança do México
É a dança do México
Quem não mexe tem que aprender
A Chalana é a dança avançada
Da moçada que sabe o que quer
Da mulher que quer o homem
Do homem que quer mulher
É a dança da moça esperta
Daquele povo feliz
Eu trouxe essa nova dança para o meu país
Übersetzung
Als ich dort in Guadalajara war
Lernte ich, Chalana zu tanzen
Es ist der Lieblingstanz der mexikanischen Jugend
Als Beweis der Dankbarkeit gegenüber diesem freundlichen Volk
Bachte ich diesen neuen Tanz in mein Brasilien
Es ist der Tanz von Mexiko
Es ist der Tanz von Mexiko
Es ist der Tanz von Mexiko
Jeder muss sich bewegen
Es ist der Tanz von Mexiko
Es ist der Tanz von Mexiko
Es ist der Tanz von Mexiko
Wer sich nicht bewegt, muss lernen
Die Chalana ist der fortgeschrittene Tanz
Der Jugend, die weiß, was sie will
Der Frau, die den Mann will
Des Mannes, der die Frau will
Es ist der Tanz des klugen Mädchens
Dieses glücklichen Volkes
Ich brachte diesen neuen Tanz in mein Land
