Komponist: Edson Duarte
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
O professor tem uma banda, a professora outra
Eu sou o tocador de tuba daquele lugar
Os dois me contrataram para a mesma data
E a minha tuba eu não posso tocar
Se eu toco na banda dele
Não toco na banda dela
Se eu toco na banda dele
Na banda dela eu não posso tocar
E nesse jogo de empurra me deixaram louco
Mas achei a solução pra poder tocar
Eu toco na banda dele até a meia noite
E na banda dela até o sol raiar
Eu toco na banda dele
E toco na banda dela
Eu toco na banda dele
E na banda dela eu também vou tocar
Übersetzung
Der Professor hat eine Band, die Professorin eine andere
Ich bin der Tubamusiker an diesem Ort
Die beiden haben mich für dasselbe Datum engagiert
Und meine Tuba kann ich nicht spielen
Wenn ich in seiner Band spiele
Spiele ich nicht in ihrer Band
Wenn ich in seiner Band spiele
In ihrer Band kann ich nicht spielen
Und in diesem Hin und Her haben sie mich verrückt gemacht
Aber ich habe die Lösung gefunden, um spielen zu können
Ich spiele in seiner Band bis Mitternacht
Und in ihrer Band bis zum Sonnenaufgang
Ich spiele in seiner Band
Und ich spiele in ihrer Band
Ich spiele in seiner Band
Und in ihrer Band werde ich auch spielen
Hat dir der Songtext gefallen?
forrozinho ist ein unabhängiges Projekt, das dieses Archiv am Leben hält. Uns auf Instagram zu folgen lässt es wachsen — und kostet nichts.
