Komponist: Edson Duarte
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Naquela casa todo mundo tem negocio
Mas nenhum deles é sócio
Cada um trata de si
O velho tem um negócio de panela
A velha já tem o dela
Na cachaça e no piqui
A filha deles vende bolacha na feira
A mocinha é bolacheira é conhecida pra xuxu
E o negocio do rapaz é de primeira
Dá forró a noite inteira pra ganhar o seu tutu
O velho vende panela, é paneleiro
A velha vende cachaça, é cachaceira
O rapaz canta forró, é forrozeiro
A moça vende bolacha, é bolacheira
É bolacheira, É bolacheira
A moça vende bolacha, é bolacheira
Übersetzung
In diesem Haus hat jeder sein Geschäft
Aber keiner von ihnen ist Partner
Jeder kümmert sich um sich selbst
Der Alte hat ein Geschäft mit Töpfen
Die Alte hat schon ihres
Mit cachaça und piqui
Ihre Tochter verkauft Kekse auf dem Markt
Das junge Mädchen ist eine Keksverkäuferin, sie ist sehr bekannt
Und das Geschäft des Jungen ist erstklassig
Er spielt forró die ganze Nacht, um sein Geld zu verdienen
Der Alte verkauft Töpfe, er ist ein Topfverkäufer
Die Alte verkauft cachaça, sie ist eine cachaça-Verkäuferin
Der Junge singt forró, er ist ein forró-Sänger
Das Mädchen verkauft Kekse, sie ist eine Keksverkäuferin
Sie ist eine Keksverkäuferin, sie ist eine Keksverkäuferin
Das Mädchen verkauft Kekse, sie ist eine Keksverkäuferin
Hat dir der Songtext gefallen?
forrozinho ist ein unabhängiges Projekt, das dieses Archiv am Leben hält. Uns auf Instagram zu folgen lässt es wachsen — und kostet nichts.
