Komponist: Jacinto Silva
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Sabiá da mata, onde vai fazer teu ninho
É no pé da gameleira, lá na beira do caminho
A dor de uma saudade
Quando chega é pra valer
Todo dia eu choro muito
Com vontade de te ver
Vai um amor e vem cem
Toda moça é uma flor
Quando a gente beija ela
Sente a força do amor
Deixe o sereno cair
Deixe o sereno molhar
Quem canta seus males espanta
E eu canto pra não chorar
Übersetzung
Waldammer, wo wirst du dein Nest bauen
Es ist am Fuße des Feigenbaums, dort am Straßenrand
Der Schmerz einer Sehnsucht
Wenn sie kommt, ist sie echt
Jeden Tag weine ich viel
Mit dem Wunsch, dich zu sehen
Eine Liebe geht und hundert kommen
Jedes Mädchen ist eine Blume
Wenn wir sie küssen
Spüren wir die Kraft der Liebe
Eine Liebe geht und hundert kommen
Jedes Mädchen ist eine Blume
Wenn wir sie küssen
Spüren wir die Kraft der Liebe
Lass den Tau fallen
Lass den Tau benetzen
Wer singt, vertreibt sein Leid
Und ich singe, um nicht zu weinen