Komponist: Jackson Do Pandeiro
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Você não se lembra Zefinha
Daquele pé de pitomba
Onde a gente conversava
Sobre o nosso casamento
Que o vento deixou pra trás
Você não se lembra Zefinha
Você não se lembra mais
Que saudade eu tenho, Zefinha
Ai que saudade eu tenho, de lá
Daquele pé de pitomba
Da ladeira do joá
Daquela casa amarela
Onde a gente ia morar
Me diga o que foi que houve
Pra gente se separar
E ficar assim tão longe
Eu pra lá, você pra cá
Übersetzung
Erinnerst du dich nicht, Zefinha
An jenen Pitomba-Baum
Wo wir uns unterhielten
Über unsere Hochzeit
Das der Wind zurückließ
Erinnerst du dich nicht, Zefinha
Du erinnerst dich nicht mehr
Ach, welche Sehnsucht ich habe, Zefinha
Ach, welche Sehnsucht ich habe, dorthin
An jenen Pitomba-Baum
An den Joá-Hügel
An jenes gelbe Haus
Wo wir wohnen wollten
Sag mir, was passiert ist
Damit wir uns trennen
Und so weit voneinander entfernt bleiben
Ich dort, du hier
