Komponist: Luiz Gonzaga, Zé Dantas
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
No Rio tá tudo mudado
Nas noites de São João
Em vez de polca e rancheira
O povo só pede e só dança o baião
No meio da rua
Inda é balão
Inda é fogueira
É fogo de vista
Mas dentro da pista
O povo só pede e só dança o baião
Ai, ai, ai, ai, São João
Ai, ai, ai, ai, São João
É a dança da moda
Pois em toda a roda
Só pede baião.
Übersetzung
In Rio hat sich alles geändert
In den Nächten von São João
Statt Polka und Rancheira
Das Volk verlangt und tanzt nur den baião
Mitten auf der Straße
Es gibt immer noch sky lanterns
Es gibt immer noch Lagerfeuer
Es ist ein Schaufeuer
Aber auf der Tanzfläche
Das Volk verlangt und tanzt nur den baião
Ai, ai, ai, ai, São João
Ai, ai, ai, ai, São João
Es ist der Modetanz
Denn in jeder Runde
Verlangt man nur baião.
