Komponist: Luiz Gonzaga, Zé Dantas
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Bate a enxada no chão
Limpa o pé de algodão
Pois pra vencer a batalha,
É preciso ser forte, robusto, valente ou nascer no sertão
Tem que suar muito pra ganhar o pão
E a coisa lá "né" brinquedo não
Mas quando chega o tempo rico da colheita
Trabalhador vendo a fortuna se deleita
Chama a família e sai, pelo roçado vai
Cantando alegre ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, (2X)
Sertanejo do norte
Vamos plantar algodão
Ouro branco que faz nosso povo feliz
Que tanto enriquece o país
Um produto do nosso sertão.
Übersetzung
Schlag die Hacke in den Boden
Reinige die Baumwollpflanze
Denn um die Schlacht zu gewinnen,
Musst du stark, robust, mutig oder im Hinterland geboren sein
Du musst viel schwitzen, um dein Brot zu verdienen
Und die Sache dort ist kein Spiel
Aber wenn die reiche Erntezeit kommt
Erfreut sich der Arbeiter, wenn er das Vermögen sieht
Rufen Sie die Familie und gehen Sie, durch das Feld gehen sie
Fröhlich singend ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, (2X)
Rufen Sie die Familie und gehen Sie, durch das Feld gehen sie
Fröhlich singend ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, (2X)
Hinterwäldler aus dem Norden
Lasst uns Baumwolle pflanzen
Weißes Gold, das unser Volk glücklich macht
Das das Land so bereichert
Ein Produkt unseres Hinterlandes.
