Komponist: Luiz Gonzaga
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Baião cantado em ternário
E até quartenário, uoh, uoh, uoh
Colagem de som inverso
Modismo ao reverso
Sim, senhor
Pode agradar, não discuto
Se tem balanço, eu escuto
Mas foge ao meu inventário
Esse baião polinário
Pilantra, xibunga e sem cor
Não, não, não
Mais respeito com o sertão
Essa coisa tão pachola
Sem caboclo e sem viola
Me perdoe, não é baião
Não, não, não
Mais respeito, meu irmão
Fala a minha autoridade
Num acorde de saudade
De quem sabe o que é baião
Baião cantado em ternário
E até quartenário, uoh, uoh, uoh
Colagem de som inverso
Modismo ao reverso
Sim, senhor
Pode agradar, não discuto
Se tem balanço, eu escuto
Mas foge ao meu inventário
Esse baião polinário
Pilantra, xibunga e sem cor
Não, não, não
Mais respeito com o sertão
Essa coisa tão pachola
Sem caboclo e sem viola
Me perdoe, não é baião
Não, não, não
Mais respeito, meu irmão
Fala a minha autoridade
Num acorde de saudade
De quem sabe o que é baião
Übersetzung
Baião im ternären Takt gesungen
Und sogar im quaternären, uoh, uoh, uoh
Klangcollage im Umkehrschluss
Mode im Rückwärtsgang
Ja, mein Herr
Es mag gefallen, ich streite nicht
Wenn es Schwung hat, höre ich zu
Aber es entgeht meinem Inventar
Dieser polynäre baião
Betrügerisch, schäbig und farblos
Nein, nein, nein
Mehr Respekt vor dem sertão
Diese so gemütliche Sache
Ohne caboclo und ohne viola
Verzeihen Sie mir, das ist kein baião
Nein, nein, nein
Mehr Respekt, mein Bruder
Meine Autorität spricht
In einem Akkord der saudade
Von jemandem, der weiß, was baião ist
Baião im ternären Takt gesungen
Und sogar im quaternären, uoh, uoh, uoh
Klangcollage im Umkehrschluss
Mode im Rückwärtsgang
Ja, mein Herr
Es mag gefallen, ich streite nicht
Wenn es Schwung hat, höre ich zu
Aber es entgeht meinem Inventar
Dieser polynäre baião
Betrügerisch, schäbig und farblos
Nein, nein, nein
Mehr Respekt vor dem sertão
Diese so gemütliche Sache
Ohne caboclo und ohne viola
Verzeihen Sie mir, das ist kein baião
Nein, nein, nein
Mehr Respekt, mein Bruder
Meine Autorität spricht
In einem Akkord der saudade
Von jemandem, der weiß, was baião ist