Komponist: Luiz Gonzaga
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Quando tu balança, dá um nó na minha pança
Quando tu balança, dá um nó na minha pança
Quando tu balança, dá um nó na minha pança
Quando tu balança, dá um nó na minha pança
Madrugada entrando e o fole gemendo
Poeira subindo e o suor descendo
Quem não tava bêbo, já tava querendo
E eu, cambaleando, ia te dizendo
Quando tu balança, dá um nó na minha pança
Quando tu balança, dá um nó na minha pança
Quando tu balança, dá um nó na minha pança
Quando tu balança, dá um nó na minha pança
A barra quebrando e eu naquele jogo
Eu tava me esquentando, mesmo sem ter fogo
Só batia palmas de pernas puxada
Como quem atira em onça-pintada
Quando tu balança, dá um nó na minha pança
Quando tu balança, dá um nó na minha pança
Quando tu balança, dá um nó na minha pança
Quando tu balança, dá um nó na minha pança
Madrugada entrando e o fole gemendo
Poeira subindo e o suor descendo
Quem não tava bêbo, já tava querendo
E eu, cambaleando, ia te dizendo
Quando tu balança, dá um nó na minha pança
Quando tu balança, dá um nó na minha pança
Quando tu balança, dá um nó na minha pança
Quando tu balança, dá um nó na minha pança
Quando tu balança, dá um nó na minha pança
Quando tu balança, dá um nó na minha pança
Quando tu balança, dá um nó na minha pança
Quando tu balança, dá um nó na minha pança
Übersetzung
Wenn du dich wiegst, bekomme ich einen Knoten im Bauch
Wenn du dich wiegst, bekomme ich einen Knoten im Bauch
Wenn du dich wiegst, bekomme ich einen Knoten im Bauch
Wenn du dich wiegst, bekomme ich einen Knoten im Bauch
Die Morgendämmerung bricht herein und das Akkordeon stöhnt
Staub steigt auf und der Schweiß rinnt herunter
Wer nicht betrunken war, wollte es schon sein
Und ich, torkelnd, sagte es dir
Wenn du dich wiegst, bekomme ich einen Knoten im Bauch
Wenn du dich wiegst, bekomme ich einen Knoten im Bauch
Wenn du dich wiegst, bekomme ich einen Knoten im Bauch
Wenn du dich wiegst, bekomme ich einen Knoten im Bauch
Die Nacht bricht an und ich in diesem Spiel
Ich wurde heiß, auch ohne Feuer
Ich klatschte nur mit zuckenden Beinen
Wie jemand, der auf einen Jaguar schießt
Wenn du dich wiegst, bekomme ich einen Knoten im Bauch
Wenn du dich wiegst, bekomme ich einen Knoten im Bauch
Wenn du dich wiegst, bekomme ich einen Knoten im Bauch
Wenn du dich wiegst, bekomme ich einen Knoten im Bauch
Die Morgendämmerung bricht herein und das Akkordeon stöhnt
Staub steigt auf und der Schweiß rinnt herunter
Wer nicht betrunken war, wollte es schon sein
Und ich, torkelnd, sagte es dir
Wenn du dich wiegst, bekomme ich einen Knoten im Bauch
Wenn du dich wiegst, bekomme ich einen Knoten im Bauch
Wenn du dich wiegst, bekomme ich einen Knoten im Bauch
Wenn du dich wiegst, bekomme ich einen Knoten im Bauch
Wenn du dich wiegst, bekomme ich einen Knoten im Bauch
Wenn du dich wiegst, bekomme ich einen Knoten im Bauch
Wenn du dich wiegst, bekomme ich einen Knoten im Bauch
Wenn du dich wiegst, bekomme ich einen Knoten im Bauch