Komponist: Luiz Gonzaga
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Frei Damião, onde andará frei Damião
Deu-lhe o destino, viver nordestino
É hoje o nosso irmão
Quando o galo canta na madrugada
Já toda gente de pé benze na procissão
Numa marcha santa dentro da alvorada
Vai na frente o homem, o quase santo frei Damião
Com a reza e a campa, desperta canta
Já chegou o tempo ninguém perca tempo vamos pras missões
Pecador se ajoelha
Em Deus quem se espelha
Só pode ter de Frei Damião sua proteção
Frei Damião meu bom Frei Damião
O seu perdão numa confissão faz um bom cristão
Frei Damião meu bom Frei Damião
Eu sou nordestino, eu estou pedindo a sua benção
Pé que pisa a terra, sem caminhos erra
Este mesmo pé esta mesma gente está nas missões
Quer saber do inverno, quer fugir do inferno
Quem tem devoção com Frei Damião não tem provação
Frei Damião meu bom Frei Damião
O seu perdão numa confissão faz um bom cristão
Frei Damião meu bom Frei Damião
Eu sou nordestino, eu estou pedindo a sua benção
Frei Damião, Frei Damião
Übersetzung
Frei Damião, wo mag Frei Damião sein
Sein Schicksal war es, ein Nordestino zu sein
Er ist heute unser Bruder
Wenn der Hahn in der Morgendämmerung kräht
Segnet sich schon alles Volk stehend in der Prozession
In einem heiligen Marsch im Morgengrauen
Geht voran der Mann, der fast heilige Frei Damião
Mit Gebet und Glocke, erwacht singend
Die Zeit ist gekommen, niemand verliere Zeit, lasst uns zu den Missionen gehen
Sünder, knie nieder
Wer sich in Gott spiegelt
Kann nur von Frei Damião seinen Schutz haben
Frei Damião, mein guter Frei Damião
Seine Vergebung in einer Beichte macht einen guten Christen
Frei Damião, mein guter Frei Damião
Ich bin Nordestino, ich bitte um deinen Segen
Ein Fuß, der die Erde betritt, irrt ohne Wege
Dieser gleiche Fuß, dieses gleiche Volk ist in den Missionen
Möchte den Winter kennen, möchte der Hölle entfliehen
Wer Hingabe an Frei Damião hat, hat keine Prüfung
Frei Damião, mein guter Frei Damião
Seine Vergebung in einer Beichte macht einen guten Christen
Frei Damião, mein guter Frei Damião
Ich bin Nordestino, ich bitte um deinen Segen
Frei Damião, Frei Damião
Hat dir der Songtext gefallen?
forrozinho ist ein unabhängiges Projekt, das dieses Archiv am Leben hält. Uns auf Instagram zu folgen lässt es wachsen — und kostet nichts.
