Komponist: Luiz Gonzaga
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Eita! Xote veio machucador
Veio machucador
Que tanta coisa faz lembrar, ai, ai
Ela aí dançando
E eu sentindo o cheiro dela, ai, ai
Tanto que eu quero andar direito
Mas o velho peito
Nunca pára de doer
Ou eu danço esse xote
Com ela o xote
Ou morro de roer......................bis
Ela vez em quando
Me faz aperriação
Mas eu gosto dela
E amoleço o coração
Sei que vou morrer de amor
Amigo toque o xote
Velho amigo tocador
Quando eu começar a xotear êiêi
Aí ninguém vai me segurar.........................bis
Übersetzung
Ach! Xote, der schmerzt
Der schmerzt
Der an so vieles erinnert, ai, ai
Sie tanzt dort
Und ich rieche ihren Duft, ai, ai
So sehr ich auch vernünftig sein will
Aber das alte Herz
Hört nie auf zu schmerzen
Entweder tanze ich diesen Xote
Mit ihr den Xote
Oder ich sterbe vor Kummer
Entweder tanze ich diesen Xote
Mit ihr den Xote
Oder ich sterbe vor Kummer
Sie ab und zu
Macht mir zu schaffen
Aber ich mag sie
Und mein Herz wird weich
Ich weiß, ich werde vor Liebe sterben
Freund, spiel den Xote
Alter Freund, Musiker
Wenn ich anfange, Xote zu tanzen, êiêi
Dann wird mich niemand halten können
Wenn ich anfange, Xote zu tanzen, êiêi
Dann wird mich niemand halten können
