Komponist: Ó Do Forró
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Acorda dona Marieta
Levanta venha pro forró
Já é de noite e a galera esta chegando
E nesse bonde eu não quero ficar só
Eu vou ficar te esperando por aqui
Se você não aparecer eu vou tentando me animar
Pois o forró é o que nos contagia
Transforma o meu dia dia por isso não vou deixar
Faz meu coração brilhar
Que o sol já vai chegar
Batendo com esperança
Pois afinal a vida é uma dança
Übersetzung
Wach auf, Frau Marieta
Steh auf, komm zum Forró
Es ist schon Nacht und die Leute kommen an
Und ich will auf dieser Fahrt nicht allein sein
Ich werde hier auf dich warten
Wenn du nicht auftauchst, werde ich versuchen, mich aufzumuntern
Denn Forró ist das, was uns ansteckt
Verändert meinen Alltag, deshalb werde ich nicht aufgeben
Bring mein Herz zum Leuchten
Denn die Sonne wird bald aufgehen
Schlägt mit Hoffnung
Denn schließlich ist das Leben ein Tanz
