Komponist: Os 3 do Nordeste
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Quando eu penso em você eu juro não faço mais nada
No trabalho eu perco os sentidos não sou mais ninguém
Ainda bem que estou com você isso é bom pra mim
Se existe no mundo um homem mais feliz que eu
Eu não sei não conheço esse alguém
Com palavras não da pra dizer o que eu sinto por dentro
Nem com gestos e mensagem, bilhetes embaixo do portão
Eu espero que você não mude o seu jeito de ser ao ouvir essas frases
Pois isso são coisas que saem de dentro do meu coração
Não empine o nariz para o mundo
Com o que acabei de falar
Porque a vida reserva pra todos um jeito de amar
Übersetzung
Wenn ich an dich denke, schwöre ich, ich mache nichts anderes mehr
Bei der Arbeit verliere ich die Sinne, ich bin niemand mehr
Zum Glück bin ich mit dir zusammen, das ist gut für mich
Wenn es auf der Welt einen glücklicheren Mann als mich gibt
Ich weiß es nicht, ich kenne diese Person nicht
Mit Worten kann man nicht sagen, was ich innerlich fühle
Noch mit Gesten und Nachrichten, Zetteln unter dem Tor
Ich hoffe, du änderst deine Art nicht, wenn du diese Sätze hörst
Denn das sind Dinge, die aus meinem Herzen kommen
Rümpfe nicht die Nase vor der Welt
Mit dem, was ich gerade gesagt habe
Denn das Leben hält für jeden eine Art zu lieben bereit
Hat dir der Songtext gefallen?
forrozinho ist ein unabhängiges Projekt, das dieses Archiv am Leben hält. Uns auf Instagram zu folgen lässt es wachsen — und kostet nichts.
