Komponist: Os 3 do Nordeste
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Cadê a tábua pra fazer minha fogueira
A tábua acabou,a tábua acabou {bis}
Assim não dá,assim não dá
Daqui não saio sem ver a tábua queimar
São joão é bom quando tem muita fogueira
E ao seu redor a gente faz a brincadeira
Mas sem fogueira e sem um arrasta pé
A gente fica só olhando pra mulher
Übersetzung
Wo ist das Brett, um mein Lagerfeuer zu machen
Das Brett ist alle, das Brett ist alle {bis}
So geht es nicht, so geht es nicht
Ich gehe hier nicht weg, ohne das Brett brennen zu sehen
São João ist gut, wenn es viele Lagerfeuer gibt
Und um sie herum spielen wir
Aber ohne Lagerfeuer und ohne einen arrasta pé
Schauen wir nur die Frauen an