Komponist: Os 3 do Nordeste
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Eita banda boa
Banda que sabe tocar
Quando essa banda começa
Todo mundo se apressa
E pega logo o seu par
É diferente do forró lá de Campina
Da gente pegar a menina
Da poeira levantar
É diferente do sanfoneiro arrochado
Tocando forró, xaxado
Chega o suor vem pingar
Mas eu prefiro a banda
Que a gente não se cansa
Até o sol raiar
É mas eu prefiro a banda
A gente não se cansa
Até o dia clarear
Übersetzung
Wow, was für eine tolle Band
Eine Band, die spielen kann
Wenn diese Band anfängt
Beeilen sich alle
Und schnappen sich schnell ihren Partner
Es ist anders als das Forró dort in Campina
Wo wir das Mädchen packen
Und der Staub aufwirbelt
Es ist anders als der eng anliegende Akkordeonspieler
Der Forró und Xaxado spielt
Der Schweiß beginnt zu tropfen
Aber ich bevorzuge die Band
Von der wir nicht müde werden
Bis die Sonne aufgeht
Ja, aber ich bevorzuge die Band
Wir werden nicht müde
Bis der Tag anbricht
