Komponist: Os 3 do Nordeste
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Eu quero ver balançando
Eu quero ver balançar
Onde tem forró pesado
É proibido cochilar
Onde tem homem com H
Tem mulher com M só
Onde tem bom sanfoneiro
Tem que ter suor
Tem que ter suor
Da sola do pé
Até o gogó
Bucho com bucho é melhor
Um tremendo arrasta o pé
Muito homem e mais mulher
É assim que a gente quer
Eu quero ver balançando
Eu quero ver balançar
Onde tem mulher bonita
Ninguém fica sem olhar
Onde tem homem com H
Tem mulher com M só
Onde tem bom sanfoneiro
Tem que ter suor
Übersetzung
Ich will es schwingen sehen
Ich will es schaukeln sehen
Wo es schweren Forró gibt
Ist es verboten, einzunicken
Wo es einen Mann mit H gibt
Gibt es nur eine Frau mit M
Wo es einen guten Akkordeonspieler gibt
Muss es Schweiß geben
Es muss Schweiß geben
Von der Fußsohle
Bis zum Hals
Bauch an Bauch ist besser
Ein gewaltiges Fußschleifen
Viel Männer und mehr Frauen
So wollen wir es
Ich will es schwingen sehen
Ich will es schaukeln sehen
Wo es eine schöne Frau gibt
Kann niemand anders als hinsehen
Wo es einen Mann mit H gibt
Gibt es nur eine Frau mit M
Wo es einen guten Akkordeonspieler gibt
Muss es Schweiß geben