Komponist: Trio Araçá
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
O meu forró que começa na sexta feira
E só termina segunda-feira que vem
Venha meu amor pro xenhenhem
Venha meu amor pro xenhenhem
Venha meu amor pro xenhenhem
No xenhenhem a gente passa a noite inteira
Com a camisa molhadinha de suor
Venha balançar nesse forró
Venha que eu não quero ficar só
Venha balançar nesse forró
Venha que eu não quero ficar só
Na sexta-feira a gente passa a noite inteira
Sanfoneiro sanfonando, zabumbeiro a zabumbar
Sábado e domingo e gente arrasta a chinelinha
Batendo coxa com coxa e vira aquele fuzuê
Ai que fica bom você vai ver
Que na segunda-feira a gente bota pra forró
Übersetzung
Mein Forró, der am Freitag beginnt
Und erst am kommenden Montag endet
Komm meine Liebe zum Xenhenhem
Komm meine Liebe zum Xenhenhem
Komm meine Liebe zum Xenhenhem
Im Xenhenhem verbringen wir die ganze Nacht
Mit dem Hemd nassgeschwitzt
Komm, schwing in diesem Forró
Komm, ich will nicht allein sein
Komm, schwing in diesem Forró
Komm, ich will nicht allein sein
Am Freitag verbringen wir die ganze Nacht
Akkordeonspieler spielt Akkordeon, Zabumbaspieler spielt Zabumba
Samstag und Sonntag schleifen die Leute ihre kleinen Hausschuhe
Reiben Oberschenkel an Oberschenkel und es wird ein Durcheinander
Oh, es wird gut, du wirst sehen
Dass wir am Montag alles für den Forró geben
