Komponist: Trio Araçá
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Ai que saudade que eu tenho dessa menina
Estou sofrendo sem o amor dessa menina
Não tem remédio que cure essa dor menina
Volta, vem correndo, deixa eu te amar menina
Eu fico triste, sofrendo, me tira o sossego
Saudade batendo no peito
Meus olhos querendo chorar
Meu coração bate-bate com tanta vontade
Amor vou morrer de saudade
Se você pra mim não voltar
Volta, volta, me contaram que você sente falta de mim
Vem amor, vem correndo que o meu coração ta doidinho
Übersetzung
Ach, wie sehr ich dieses Mädchen vermisse
Ich leide ohne die Liebe dieses Mädchens
Es gibt kein Heilmittel, das diesen Schmerz heilt, Mädchen
Komm zurück, komm laufend, lass mich dich lieben, Mädchen
Ich werde traurig, leide, du nimmst mir meine Ruhe
Sehnsucht schlägt in meiner Brust
Meine Augen wollen weinen
Mein Herz schlägt-schlägt mit so viel Verlangen
Liebe, ich werde vor Sehnsucht sterben
Wenn du nicht zu mir zurückkommst
Komm zurück, komm zurück, man hat mir gesagt, dass du mich vermisst
Komm, meine Liebe, komm laufend, mein Herz wird verrückt
