Komponist: Trio Araçá
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Forró na minha casa é bom pra danar
Do bom e do melhor forró pra vadiar
Começa na varanda e corre pra cozinha
Pode a casa toda termina na camarinha
Vem menina, pro forró na minha casa ver como é que é
Que o forró na minha casa é pra se remexer
É pra se derreter, melhor que lá não há
Melhor que lá não há, pra xodozar e gandaiar
Porque forró na minha casa o sanfoneiro manda brasa
Até o dia clarear, clarear
E quando o dia clarear
Você vai ver que coisa boa
Forró na sala ou na cozinha
No quarto na camarinha
Não fica ninguém a toa
Übersetzung
Forró in meinem Haus ist toll, um viel zu tanzen
Das Beste vom Besten Forró zum Abhängen
Es beginnt auf der Veranda und geht in die Küche
Das ganze Haus kann im Ankleidezimmer enden
Komm Mädchen, zum Forró in meinem Haus, um zu sehen, wie es ist
Dass der Forró in meinem Haus zum Abzappeln ist
Es ist zum Dahinschmelzen, es gibt nichts Besseres als dort
Es gibt nichts Besseres als dort, zum Kuscheln und Spaß haben
Weil Forró in meinem Haus der Akkordeonspieler rockt
Bis der Tag anbricht, anbricht
Und wenn der Tag anbricht
Du wirst sehen, was für eine gute Sache
Forró im Wohnzimmer oder in der Küche
Im Schlafzimmer im Ankleidezimmer
Niemand ist untätig
