Komponist: Trio Araçá
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Ai que solidão amor
Saudade doentia
Se eu soubesse que a distancia
Machucava me doía
Assim jamais te deixaria
Será que tem mais alguém por ai, meu bem
Sofrendo feito a gente
Se só fosse a saudade simplesmente tudo bem
Mais qual o que sem você to é doente
Übersetzung
Ach, welche Einsamkeit, meine Liebe
Krankhafte Sehnsucht
Wenn ich gewusst hätte, dass die Entfernung
Mich verletzte, mir wehtat
So hätte ich dich niemals verlassen
Könnte es da draußen noch jemand anderen geben, mein Lieber
Der so leidet wie wir
Wenn es nur die Sehnsucht wäre, wäre alles in Ordnung
Aber was soll's, ohne dich bin ich krank