Komponist: Trio Caeté
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Essa sanfona que eu trago em meu peito
Eu peço muito respeito quando eu tocar
Essa sanfona é minha querida
Faz parte da minha vida eu vou lhe falar
Essa sanfona já me deu o pão
Já me deu muita alegria, já me fez chorar
Sanfona velha minha companheira
Esta comigo aonde quer que eu vá
Quero cadenciar no toque da sanfona
No balançado desse teu cabelo
Que quando dança espalha no ar
Só pra me agradar eu sinto o teu cheiro
Übersetzung
Dieses Akkordeon, das ich in meiner Brust trage
Ich bitte um viel Respekt, wenn ich es spiele
Dieses Akkordeon ist mein Geliebtes
Es ist Teil meines Lebens, das sage ich dir
Dieses Akkordeon hat mir schon Brot gegeben
Es hat mir schon viel Freude bereitet, es hat mich schon zum Weinen gebracht
Altes Akkordeon, mein Begleiter
Es ist bei mir, wohin ich auch gehe
Ich möchte den Rhythmus im Klang des Akkordeons finden
Im Schwung deines Haares
Das sich beim Tanzen in der Luft verteilt
Nur um mir zu gefallen, rieche ich deinen Duft
