Komponist: Trio Caeté
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Vamos maquinista bote gás no candeeiro
Bote vapor não se preocupe com ninguém
Só pare o trem quando chegar no rio de janeiro
Ande ligeiro que eu espero por meu bem
Ela também já deve estar
Doidinha a me esperar
Não tem coração que se agüenta
Por isso estou aqui correndo por meu bem
Vamos no balanço desse trem
Xenhenhêm, xenhenhêm, xenhenhêm
Vamos nós no balanço do trem
Übersetzung
Los, Lokführer, fülle Gas in die Laterne
Mach Dampf, mach dir um niemanden Sorgen
Halte den Zug nur an, wenn er in Rio de Janeiro ankommt
Fahr schnell, denn ich warte auf mein Lieb
Sie muss auch schon
Verrückt darauf, mich zu erwarten
Es gibt kein Herz, das es aushält
Deshalb bin ich hier, eilig für mein Lieb
Komm, lass uns im Schaukeln dieses Zuges
Xenhenhêm, xenhenhêm, xenhenhêm
Komm, lass uns im Schaukeln des Zuges
Hat dir der Songtext gefallen?
forrozinho ist ein unabhängiges Projekt, das dieses Archiv am Leben hält. Uns auf Instagram zu folgen lässt es wachsen — und kostet nichts.