Komponist: Trio Nordestino
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Bate com o pé
Bate com o pé
Bate com o pé
Esse coco sergipano
Só não dança quem não quer
Bate com o pé
Bate com o pé
Bate com o pé
Esse coco sergipano
Só não dança quem não quer
Olha aí
Bate que bate
Que bate
Bate com o pé
Esse coco sergipano
Só não dança quem não quer
Bate com o pé
Bate com o pé
Bate com o pé
Esse coco sergipano
Só não dança quem não quer
Ai que saudade do meu torrão sergipano
Lá na festa todo ano
Só não brinca quem não quer
O repentista com o seu ganzá na mão
Fazendo improvisação
E quem responde é as muié
Bate com o pé
Bate com o pé
Bate com o pé
Esse coco sergipano
Só não dança quem não quer
Bate com o pé
Bate com o pé
Bate com o pé
Esse coco sergipano
Só não dança quem não quer
Bate que bate
Que bate
Bate com o pé
Esse coco sergipano
Só não dança quem não quer
Bate com o pé
Bate com o pé
Bate com o pé
Esse coco sergipano
Só não dança quem não quer
Pois essa dança lá na gruta do Angico
Guardando o rei do cangaço
Terminou sua missão
De hoje em diante
Vamos brincar a vontade
Não há mais ferocidade
Que reinava no sertão
Übersetzung
Stampf mit dem Fuß
Stampf mit dem Fuß
Stampf mit dem Fuß
Dieser Coco aus Sergipe
Nur wer nicht will, tanzt nicht
Stampf mit dem Fuß
Stampf mit dem Fuß
Stampf mit dem Fuß
Dieser Coco aus Sergipe
Nur wer nicht will, tanzt nicht
Schau da
Schlag, der schlägt
Der schlägt
Stampf mit dem Fuß
Dieser Coco aus Sergipe
Nur wer nicht will, tanzt nicht
Stampf mit dem Fuß
Stampf mit dem Fuß
Stampf mit dem Fuß
Dieser Coco aus Sergipe
Nur wer nicht will, tanzt nicht
Oh, wie sehr vermisse ich meine Heimat Sergipe
Auf dem Fest jedes Jahr
Nur wer nicht will, spielt nicht
Der Repentista mit seinem Ganzá in der Hand
Improvisierend
Und die Frauen sind es, die antworten
Stampf mit dem Fuß
Stampf mit dem Fuß
Stampf mit dem Fuß
Dieser Coco aus Sergipe
Nur wer nicht will, tanzt nicht
Stampf mit dem Fuß
Stampf mit dem Fuß
Stampf mit dem Fuß
Dieser Coco aus Sergipe
Nur wer nicht will, tanzt nicht
Schlag, der schlägt
Der schlägt
Stampf mit dem Fuß
Dieser Coco aus Sergipe
Nur wer nicht will, tanzt nicht
Stampf mit dem Fuß
Stampf mit dem Fuß
Stampf mit dem Fuß
Dieser Coco aus Sergipe
Nur wer nicht will, tanzt nicht
Denn dieser Tanz dort in der Angico-Höhle
Bewacht den König des Banditentums
Hat seine Mission beendet
Von heute an
Lasst uns nach Belieben spielen
Es gibt keine Wildheit mehr
Die im Hinterland herrschte
