Komponist: Trio Nordestino
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Ela Foge demais
Ela foge demais
Ela foge pela frente
Ela foge por trás
Já fugiu com o carteiro
Com o padeiro, com o doutor
Com filho da sua sogra
Com neto do seu avô
E a senhora que se cuide
Com o marido que tiver
Se ela pinta no pedaço
Pega ele e dá no pé
Já ouviram o boato
Acreditem quem quiser
Falaram que atualmente
Ela só foge com mulher
Vou fugir com essa menina
De qualquer jeito maneira
Mas ela só quer alguém
Que foge a noite inteira
Übersetzung
Sie läuft zu viel weg
Sie läuft zu viel weg
Sie läuft vorne weg
Sie läuft hinten weg
Sie ist schon mit dem Postboten weggelaufen
Mit dem Bäcker, mit dem Doktor
Mit dem Sohn ihrer Schwiegermutter
Mit dem Enkel ihres Großvaters
Und die Dame sollte sich besser in Acht nehmen
Mit dem Ehemann, den sie hat
Wenn sie hier auftaucht
Nimmt sie ihn und rennt weg
Ihr habt schon das Gerücht gehört
Glaubt es, wer will
Sie sagten, dass sie derzeit
Nur mit Frauen wegläuft
Ich werde mit diesem Mädchen weglaufen
Auf jede erdenkliche Weise
Aber sie will nur jemanden
Der die ganze Nacht wegläuft
Sie läuft zu viel weg
Sie läuft zu viel weg
Sie läuft vorne weg
Sie läuft hinten weg