Komponist: Trio Nordestino
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Homem da meia noite
A mulher do dia
O menino da tarde trazendo alegria
Seu sorriso e o seu gingado
Subindo e descendo a ladeira
Mostro ao mundo a alegria do povo
Forró lhe dá cultura brasileira
Homem da meia noite
A mulher do dia
O menino da tarde trazendo alegria
Quero vê os bonecos de Olinda
Maracatuando no forró
Ribeira, praça do jacaré
Praça do Carmo e a rua do sol
Homem da meia noite
A mulher do dia
O menino da tarde trazendo alegria
Mistura frevo com o forró
Lá vem pitombeira e elefante
Salve Olinda e a nossa cultura
Silvo Botelho e os bonecos gigantes
Übersetzung
Mann der Mitternacht
Die Frau des Tages
Der Junge des Nachmittags, der Freude bringt
Dein Lächeln und dein Schwanken
Den Hang hinauf und hinunter
Ich zeige der Welt die Freude des Volkes
Forró gibt dir brasilianische Kultur
Mann der Mitternacht
Die Frau des Tages
Der Junge des Nachmittags, der Freude bringt
Ich möchte die Olinda-Puppen sehen
Maracatuing im Forró
Ribeira, Jacaré-Platz
Carmo-Platz und die Sonnenstraße
Mann der Mitternacht
Die Frau des Tages
Der Junge des Nachmittags, der Freude bringt
Frevo mit Forró mischen
Hier kommen Pitombeira und Elefant
Heil Olinda und unsere Kultur
Silvo Botelho und die riesigen Puppen