Komponist: Trio Nordestino
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Lá no parque da pracinha eu e ela a passear
Ela de braços comigo e eu querendo lhe beijar
Corri na roda gigante para lhe satisfazer
Mas foi na montanha russa que ela riu pra valer
A montanha Russa, a montanha russa
Ela ria demais correndo na montanha russa
Na canoa de balanço ela pediu pra balançar
E depois deste balanço ela não parou de falar
Tava a boa a brincadeira mas não consegue esquecer
Que foi na montanha russa que ela riu pra valer
A montanha Russa a montanha russa
Ela ria demais correndo na montanha russa
Übersetzung
Dort im Park auf dem kleinen Platz, sie und ich beim Spazierengehen
Sie mit ihren Armen in meinen und ich wollte sie küssen
Ich rannte auf dem Riesenrad, um sie zufrieden zu stellen
Aber es war auf der Achterbahn, wo sie wirklich lachte
Die Achterbahn, die Achterbahn
Sie lachte so viel, als sie auf der Achterbahn rannte
Im Schaukelkanu bat sie, zu schaukeln
Und nach dieser Schaukel hörte sie nicht auf zu reden
Das Spiel war gut, aber sie kann nicht vergessen
Es war auf der Achterbahn, wo sie wirklich lachte
Die Achterbahn, die Achterbahn
Sie lachte so viel, als sie auf der Achterbahn rannte
