Komponist: Zenilton
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Vem cá seu guarda escutar a minha história
Já faz mais de cinco horas que eu estou a esperar
A fila está crescendo demais
E agora esse rapaz está querendo furar
Não fura não a minha fila, fura não
Você tem que respeitar a fila de um cidadão
Não fura não a fila, não fura não
Se furar vai pro inferno, embalado num caixão
Já estou velho, o meu corpo está cansado
Mas quero ser respeitado porque sou um cidadão
Nem a policia este playboy não escuta
Furou a fila da fruta, mas a minha fila não
Não fura não a minha fila, fura não
Você tem que respeitar a fila de um cidadão
Não fura não a fila, não fura não
Se furar vai pro inferno, embalado num caixão
Übersetzung
Kommen Sie her, Herr Wachtmeister, um meine Geschichte zu hören
Ich warte schon seit über fünf Stunden
Die Schlange wird zu lang
Und jetzt will dieser Kerl vordrängeln
Drängeln Sie sich nicht in meine Schlange, drängeln Sie sich nicht vor
Sie müssen die Schlange eines Bürgers respektieren
Drängeln Sie sich nicht in die Schlange, drängeln Sie sich nicht vor
Wenn Sie sich vordrängeln, kommen Sie in die Hölle, verpackt in einem Sarg
Ich bin schon alt, mein Körper ist müde
Aber ich möchte respektiert werden, weil ich ein Bürger bin
Dieser Playboy hört nicht einmal auf die Polizei
Er hat sich in die Obstschlange gedrängelt, aber nicht in meine Schlange
Drängeln Sie sich nicht in meine Schlange, drängeln Sie sich nicht vor
Sie müssen die Schlange eines Bürgers respektieren
Drängeln Sie sich nicht in die Schlange, drängeln Sie sich nicht vor
Wenn Sie sich vordrängeln, kommen Sie in die Hölle, verpackt in einem Sarg