Composer: Accioly Neto
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Uma porção de gente falsa
Com a cara na tela
Contanto mentiras que eu não quero ouvir
Uma montanha de dinheiro
Que não faz ninguém feliz
Uma doença esquisita
Que ninguém sabe de onde vem
E ataca no ponto onde menos se espera
E os descamisados e o amor
Também estão por um triz
E máquina de fazer doido
Ligada o dia todo
Transformando o ser humano
Num robô (4X)
E apesar da cibernética
Ser irreversível
O homem regride ao seu mais baixo nível
E é o único ser animal que mata por prazer
E o que há além da vida
Que deveria ser glória
Cai por ironia
Nas mãos de uma escória
Que zomba das coisas de Deus
E as põem pra vender
E máquina de fazer doido
Ligada o dia todo
Transformando o ser humano
Num robô (4X)
E com as mãos na cabeça
Sem saber o que fazer
A gente ainda espera um anjo, um ET
Que venha apontar o caminho pra nos redimir
Só que esse anjo já veio
Falou e morreu
E a humanidade é que nem percebeu
Que as suas palavras ainda estão por aí
E máquina de fazer doido
Ligada o dia todo
Transformando o ser humano
Num robô (4X)
Translation
A bunch of fake people
With their faces on screens
Telling lies I don't want to hear
A mountain of money
That makes no one happy
A strange disease
That no one knows where it comes from
And attacks where it's least expected
And the shirtless ones and love
Are also hanging by a thread
And a crazy-making machine
On all day long
Transforming human beings
Into a robot (4X)
And despite cybernetics
Being irreversible
Man regresses to his lowest level
And is the only animal that kills for pleasure
And what lies beyond life
Which should be glory
Falls ironically
Into the hands of a scum
Who mocks the things of God
And puts them up for sale
And a crazy-making machine
On all day long
Transforming human beings
Into a robot (4X)
And with hands on head
Not knowing what to do
We still wait for an angel, an ET
To come and show us the way to redeem us
But that angel already came
Spoke and died
And humanity didn't even notice
That his words are still around
And a crazy-making machine
On all day long
Transforming human beings
Into a robot (4X)
Enjoyed the lyrics?
forrozinho is an independent project keeping this archive online. Following us on Instagram is what makes it grow — and it costs nothing.