Composer: Accioly Neto, Dois de Paus e uma Dama, Nena Queiroga, Renato Bandeira, Braulio Araújo
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Quando a saudade invade o coração da gente
Pega a veia onde corria um grande amor
Não tem conversa nem cachaça que de jeito
Nem um amigo do peito que segure o chororô
Que segure o chororô
Que segure o chororô
Saudade já tem nome de mulher
Só pra fazer do homem o que bem quer
Saudade já tem nome de mulher
Só pra fazer do homem o que bem quer
O cabra pode ser valente
E chorar
Ter meio mundo de dinheiro
E chorar
Ser forte que nem sertanejo
E chorar
Só na lembrança de um beijo
E chorar
Translation
When longing invades one's heart
It grips the vein where a great love once ran
No talk nor cachaça can fix it
Nor a close friend who can stop the weeping
Who can stop the weeping
Who can stop the weeping
Longing already has a woman's name
Just to make a man do whatever she pleases
Longing already has a woman's name
Just to make a man do whatever she pleases
A man can be brave
And cry
Have half the world's money
And cry
Be strong like a sertanejo
And cry
Just at the memory of a kiss
And cry
