Composer: Amelinha
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Que me venha esse homem
Depois de alguma chuva
Que me prenda de tarde
Em sua teia de veludo
Que me fira com os olhos
E me penetre em tudo
Que me venha esse homem
De músculos exatos
Com um desejo agreste
Com um cheiro de mato
Que me prenda de noite
Em sua rede de braços
Que me venha com força
Com gosto de desbravar
Que me faça de mata
Pra percorrer devagar
Que me faça de rio
Pra se deixar naufragar
Que me salve esse homem
Com sua febre de fogo
Que me prenda no espaço
De seu passo mais louco
Que me venha esse homem
Que me arranque do sono
Que me venha esse homem
Que me machuque um pouco
Translation
May this man come to me
After some rain
May he capture me in the afternoon
In his velvet web
May he wound me with his eyes
And penetrate me completely
May this man come to me
With perfect muscles
With a wild desire
With the scent of the woods
May he capture me at night
In his net of arms
May he come with strength
With the taste of untamed lands
May he make me a forest
For him to explore slowly
May he make me a river
For him to let himself be shipwrecked
May this man save me
With his fever of fire
May he capture me in the space
Of his wildest step
May this man come to me
May he tear me from sleep
May this man come to me
May he hurt me a little
